Reyes es buscado desde el 22 de mayo por el Departamento de Policía de El Paso bajo cargos de asesinato. Además, enfrenta órdenes de arresto emitidas el 16 de junio por no comparecer ante el tribunal en casos anteriores de allanamiento de morada, posesión de una sustancia controlada y agresión a una mujer embarazada.
En 2019, Reyes fue condenado por robo con agravantes y recibió una sentencia de cinco años en prisión. Fue liberado por el Departamento de Justicia Criminal de Texas (TDCJ) en enero de 2024.
Las autoridades también confirmaron que Reyes es integrante de la pandilla Piru, afiliada a los Bloods, una de las organizaciones criminales más activas en Texas. Su historial delictivo y afiliación lo convirtieron en una prioridad para las fuerzas del orden.
El Departamento de Seguridad Pública (DPS) anunció que se ofrece una recompensa de hasta $7,500 por información que lleve a su arresto.